原本是来发帖求助,不过大半夜没人帮我,自己找到答案了!

shuouzuidiao

真是抱歉了，以后找不到答案再来求助呢！

milkyjing

  其实我好奇是什么问题...

shuouzuidiao

milkyjing 发表于 2011-8-21 11:33
其实我好奇是什么问题...

问一下管理员，TCAX Beta3 能不能生成中文字幕特效呢，我现在只能生成数字 日文 英文 这些字幕的特效，生成中文字幕特效总是提示无效字符，把TTC字体文件换成中文字体也没用，到底是咋回事呢？



生成日文字幕特效，不能100%成功，是不是跟 ASS K值有关，我用的是TCAX Beta3 自带的打K工具，如果换用Aegisub制作ASS K值能解决这个问题吗？

milkyjing

shuouzuidiao 发表于 2011-8-21 21:12
问一下管理员，TCAX Beta3 能不能生成中文字幕特效呢，我现在只能生成数字 日文 英文 这些字幕的特效，生 ...

1. 可以生成中文字幕特效. 只要选用中文字体就没问题了. http://www.tcax.org/forum.php?mod=viewthread&tid=17 这个教程中的例子包含了日文与中文字幕特效. (只要下载教程中的例子, 浏览下TCC文件就可以)

2. 和打K工具没有关系

3. 第二个错误提示可能和字体大小太小了有关系, 可以,

        a) 调大字体大小 (同时调高分辨率), 或

        b) 修改ext_001.py文件提示错误的地方: POS = pos(_x + randint(-int(_a / 2) + 4, int(_a / 2) - 4), _y + randint(-int(_Fs / 2) + 6, int(_Fs / 2) - 6)), 把4改成2试试... 或

        c) 使用附件替换...(按照b修改的)

shuouzuidiao

milkyjing 发表于 2011-8-21 21:27
1. 可以生成中文字幕特效. 只要选用中文字体就没问题了. http://www.tcax.org/forum.php?mod=viewthrea ...

在 test_built_in 文件夹里也能生成中文字幕特效，要把 DFHSG5.TTC 换成中文字体才行，很重要的一点是只能是TTC格式字体，TTF等其它格式通通不行，就这一点我研究了大半天才想明白，管理大大说的那个方法，在 example 文件夹里生成的字幕特效转出来只能是竖着显示，无法改成横着显示啊，改tcc文件里的# main settings 参数也没用啊！

milkyjing

shuouzuidiao 发表于 2011-8-22 20:48
在 test_built_in 文件夹里也能生成中文字幕特效，要把 DFHSG5.TTC 换成中文字体才行，很重要的一点是只 ...

1. TTC文件是多个TTF文件的集合, 所以具体选用哪个是靠face id来指定的 (在colorFont工具中, 可以看到一个字体包含了多少个face, 不同face是用 & 分隔开的, 界面边上那个输入框就是用来指定face id用的, 你可以去尝试一下), 对于TTF文件, face id要为1.

2. < text layout = vertical > 改成 horizontal 就能横排了, (不过具体效果如何就无法保证了... 改变的只是tcaxPy特效脚本中一些全局变量的值而已...)

可以参考帖子: http://www.tcax.org/forum.php?mod=viewthread&tid=29